一篇文章带你了解商标注册:印度尼西亚
一篇文章带你了解商标注册:
印度尼西亚
一、商标制度
(一)概述
印度尼西亚现行商标法规主要基于2016年11月28日修订的《商标法》。商标注册不是强制性的,但为了保护商标或进行续展,就必须依法登记注册。印度尼西亚商标注册采用“申请在先”原则,即在无驳回、异议等情况出现的条件下,先申请的商标将获准注册。2016年新商标法对此原则进行了细化规定,申请人可通过提交商标申请、标样和付款证明的方式获得申请日期,此后申请人可以有30天的时间继续办理手续。
(二)官方语言
印度尼西亚语
(三)保护期限
自申请日起10年,到期日前6个月内可以办理续展,宽展期6个月,续展有效期10年。
(四)可注册类型
在印度尼西亚,受《商标法》保护的商标包括由任何标识、数字、文字、名称、标签、字母或上述的组合所构成的商标。根据商标法的规定,印尼受商标制度保护的商标种类有: 商品商标、服务商标、集体商标、立体商标和颜色商标。商标的唯一要求是独特性,要与其他的商品或服务有很高的区别度。
(五)不可注册要素
1. 有害于社会道德与公共秩序的;
2. 不具备显著性的;
3. 公众熟知的地理名称的;
4. 商品的通用名称;
5. 在相同或近似的商品上与他人在先注册的商标相同或近似的;
6. 著名人士的姓名或肖像、与驰名商标及著名商号相同或近似的(持有同意书的除外);
7. 同国家或国际间组织的名称、缩写、旗帜、标志或徽记相同或近似的(持有同意书的除外);
8. 同已获得的专利设计相同或近似的(持有同意书的除外)。
(六)申请人资格
申请人在提交商标注册申请时必须委托代理机构办理有关事宜。外国公民在印度尼西亚代理机构代为办理。根据巴黎公约关于优先权的规定,外国申请人可基本属国或巴黎公约任一成员国的首次申请,在自该申请起算的6个月内要求优先权。
二、申请方式
1. 直接申请;
2. 马德里国际注册
三、申请流程
自2016年《商标和地理标志法》生效以来,印尼开始接受商标电子申请,通过电子申请时商品名称必须从印尼官方标准商品库中选取,选择《尼斯分类》中的标准商品名称通常可以避免商品名称的补正。
收到申请后官方将会对商标进行形式审查,形式审查通过后将会进行为期2个月的公告。印尼采取的是公告前置的做法,即官方先公告后实审。
如果有他人提起异议,申请人将得到通知,并可以在2个月内提交异议答辩。无论有无异议或答辩,审查员都将对申请进行实质审查。如果没有收到异议,审查员必须在30天内做出审查决定,如果有异议,审查员则必须在90天内做出审查决定(但根据实务经验,实际的审查周期通常在24-30个月)。与之相比,通过国际注册指定印尼的注册周期约为12-15个月。
当申请商标因与他人在先商标近似而被驳回时,是否可以通过提交同意书克服驳回需要视情况而定。如果申请人与在先商标的所有人之间存在关联关系,例如母子公司,则提交的同意书可被接受,与商标申请人没有关系的在先商标所有人出具的同意书是不可接受的。但实践中可以通过商标转让的方式克服,即由在先商标所有人提交商标申请,待商标注册后再转让给商标的实际所有人。
如果商标申请被接受,商标将获准注册,官方会发出电子证书。如果商标申请被驳回,申请人可以在收到驳回通知后90个工作日内向商标复审委员会提起复审,商标复审委员会将在3个月内作出裁决(但根据实务经验,驳回复审的审查周期通常在9-12个月)。若对商标复审委员会的决定不服,还可以向商事法院提起诉讼,诉讼需在收到商标复审委员会的决定之日起3个月内向商事法院提起。
2016年2月24日生效的第8/2016号部门规章规定了商标许可协议应当备案,不备案将会导致被许可人对于商标的使用不视为商标所有权人的使用,此时容易出现因不使用被撤销的风险,许可协议中不得包含会对国民经济造成损害和阻碍技术转让的条款和条件。
四、所需材料
1. 申请人证件:如以法人申请,需附《营业执照》或有效登记证明复印件加盖公章1 份;以自然人申请则需提供个人身份证明文件1份;
2. 申请表:申请人的详细信息(中英文),包括姓名、国籍以及详细地址、邮编,联系方式等信息;
3. 电子版商标图样;
4. 若声明优先权的,需提供优先权证明文件及对应的印度尼西亚语翻译件;
5. 代理授权委托书签字原件(POA)。