外贸旺季要来临,跨境电商企业需了解美国的版权制度,谨防侵权
对于跨境电商企业而言,版权不仅是一种非常重要的知识产权,同时也是一种极易被忽视的权利。
版权可为书籍、文章、视频、照片、录音、绘画、建筑及技术图纸、电脑软件以及视觉艺术等一系列原创作品提供保护。企业所持有、创造或使用的许多内容也可受到版权法律的保护,例如市场营销材料、产品包装、网页内容、设计标志、广告词以及员工培训视频。而对于跨境电商企业,我们接触到的版权范围主要涉及到照片(产品照片)、视觉艺术(图案、动漫)。
版权持有人拥有使用版权材料的独有权利,包括复印并分发相关文件、销售作品或创造派生作品。其他任何人在未经版权持有人许可的情况下均不得使用其作品材料。
版权侵权指的是他人在未经版权持有人同意的情况下使用其受版权保护作品的行为。侵权是一个比较主观的概念,例如法院通常会使用“观众测试法”(audience test)来判定某一行为是否属于版权侵权。也就是说,让一个普通人凭借自己对两部作品的整体感受来独立判断这两部作品是否相似。如果其认为这两部作品相似,那么其中一部作品有可能侵犯了另一部作品的版权。
此外,我们还需要注意一点,即使侵权人没有从侵权行为中获益或者从未打算凭借侵权来获益,其行为仍会构成版权侵权。总之,创作者拥有其作品的版权,而且他人在未经版权持有人同意的情况下是不能使用其作品的。即使侵权人没有获得任何利润,其同样侵犯了持有人的版权。
而在版权保护方面是在作品一旦诞生之日起便可受到版权保护。但在版权纠纷方面,在美国版权办公室进行过主动登记的版权能够为持有人提供更多的法律保护。例如,登记的版权在诉讼案件中可作为初步证据(prima facie evidence),这意味着法院将会判定该版权是有效的,除非另有新的证据可证明其无效。
根据美国的法律,自1978年1月1日起发行的作品享有的版权保护期限为作者有生之年加死后 70 年。法人作品(corporate authorship)的版权保护期限为首次发行后95 年或创作完成后 120 年(两者中较早者)。
而实际上,国际版权是不存在的(全球通用)。然而,由于美国是《伯尔尼公约》和《世界版权公约》的成员国,因此该国公民的作品在其他各成员国都可获得平等的保护。
(美国版权证书样式)
主动登记美国版权,6个月之内可以获得纸质证书。跨境电商旺季也是侵权投诉高发时间段,千万不要盗图和使用不明来历图案了。