出售非法和假冒的冠状病毒药物，eBay卖家遭美国FBI指控
6005内容提要
一位卖家被美国FBI指控通过eBay非法进口和销售一种未注册的杀虫剂Toamit Virus Shut Out，并声称这种杀虫剂可以帮助个人免受病毒侵害。
两周前，eBay表示，它已经删除了超过50万份卖家发布的商品，原因是卖家违反了它的几项政策，试图利用这种冠状病毒(covid19)的紧急情况牟利。
这些被删除的产品包括价格虚高的高需求产品，以及在治愈或保护人们免受病毒感染方面做出虚假或可疑声明的产品。
尽管清除市场上的不法卖家是一项非常复杂而艰巨的任务，但很显然，在联邦调查局逮捕eBay卖家之前，他们也一直在设法解决这个问题。
本周，一名佐治亚州的居民首次出现在联邦法庭上，她被指控通过eBay非法进口和销售一种未注册的杀虫剂Toamit Virus Shut Out，并声称这种杀虫剂可以帮助个人免受病毒侵害。
34岁的孙荣（Rong Sun）来自佐治亚州费耶特维尔，她于2020年4月8日被美国检察官办公室以刑事起诉，今天她在美国地方法官阿兰·j·巴弗曼面前首次露面。
司法部环境与自然资源司助理部长杰弗里·博塞特·克拉克(Jeffrey Bossert Clark)表示：“在如此重大的事件中，公众需要的是关于保护自己免受病毒侵害的最佳方法的事实，而不是虚构的。我们都必须对未经证实或虚假的声称产品可以预防病毒的说法保持警惕。那些销售这些非法产品的人应该注意，他们可能会被联邦调查人员发现，并受到有力的起诉。”
根据指控，被告涉嫌通过eBay出售未经注册的除害剂“Toamit Virus Shut Out”，声称该除害剂有助保护个人免受病毒感染。这种杀虫剂在市场上被称为“病毒隔离”和“停止病毒”。
此外，该listing还称，“其主要成分是ClO2，是目前国际上公认的新一代广泛有效、威力强大的杀菌剂。细菌和病毒可以在佩戴者的身体一米内被隔离，就像带有保护罩的便携式空气净化器一样。”
它还指出，“在非常时期，进入公共场所和密闭空间将受到一层以上的保护，并具有一层以上的安全防护效果，从而降低感染和传播的风险和概率。”该listing进一步声称，Toamit是“病毒感染期间办公室和家庭必不可少的，可将传播风险降低90%。”
联邦杀虫剂、杀菌剂和灭鼠剂法(FIFRA)规定了杀虫剂在美国的生产、销售、分配和使用。农药是用来预防、消灭、驱除或减轻害虫的任何物质。“害虫”一词包括病毒。
农药必须在环保局注册。Toamit Virus Shut Out没有注册，销售未注册的农药是违法的。此外，孙涉嫌从日本进口农药，违反了反走私法，然后通过美国邮政服务优先邮件发送。
亚特兰大分部的督察Tommy D. Coke表示：“美国邮政检查局将追查那些在这次冠状病毒大流行期间非法利用邮政系统诈骗受害者的个人。在我们执法伙伴的协作调查下，我们将坚决追查并将参与这些欺诈性计划的罪犯绳之以法。”
美国环境保护署（EPA）已采取措施，阻止Toamit Virus的进口和在美国范围内的销售：
EPA署长惠勒与零售商和第三方市场平台讨论了保护美国消费者免受欺诈性冠状病毒消毒剂索赔的措施。
EPA采取行动保护公众免受未注册的“病毒隔离”产品进口到檀香山和关岛。
美国佐治亚州北部地区的联邦检察官Byung J. " BJay " Pak说：“被告利用当前的全球金融危机销售一种非法产品，声称这种产品可以保护个人免受病毒侵害。我们将通过佐治亚州covid19特别工作组迅速采取行动，制止犯罪分子利用与冠状病毒相关的欺诈计划来侵害公众。”
EPA负责执法和合规保证的助理署长苏珊·博丁(Susan Bodine)说:“对欺诈产品的依赖可能会增加covid19的传播，并加剧当前的公共卫生紧急状况。”他说:“环保署和我们的执法合作伙伴正在努力使这些非法产品从货架上，互联网上离开这个国家。我们请求美国消费者在购买之前检查一下epa.gov/coronavirus网站上的已获批准的产品清单。”
“这种产品的销售不仅违反了几项联邦法律，还给人们带来了错误的希望。在全球危机期间，就像我们现在正在经历的一样，利用人们的恐惧来牟利是极其危险和鲁莽的，”美国移民和海关执法局国土安全调查署(HSI)代理特别探员罗伯特·哈默说，他负责监督佐治亚州和阿拉巴马州的行动。“亚特兰大HSI将与我们的执法伙伴一起，继续优先保护美国人免受‘covid19’欺诈。”
美国司法部敦促公众通过拨打国家灾害欺诈中心(NCDF)热线电话(1-866-720-5721)或通过电子邮件(disaster@leo.gov)向NCDF举报与covid19(即该病毒)有关的可疑欺诈计划。
在起诉书中，eBay没有任何不当行为被指控或暗示。起诉书只是一项指控，在法庭上没有合理的怀疑证明被告有罪之前，被告是假定无罪的。
编译/美鸥网 Yuan.
内容提要
一位卖家被美国FBI指控通过eBay非法进口和销售一种未注册的杀虫剂Toamit Virus Shut Out，并声称这种杀虫剂可以帮助个人免受病毒侵害。
两周前，eBay表示，它已经删除了超过50万份卖家发布的商品，原因是卖家违反了它的几项政策，试图利用这种冠状病毒(covid19)的紧急情况牟利。
这些被删除的产品包括价格虚高的高需求产品，以及在治愈或保护人们免受病毒感染方面做出虚假或可疑声明的产品。
尽管清除市场上的不法卖家是一项非常复杂而艰巨的任务，但很显然，在联邦调查局逮捕eBay卖家之前，他们也一直在设法解决这个问题。
本周，一名佐治亚州的居民首次出现在联邦法庭上，她被指控通过eBay非法进口和销售一种未注册的杀虫剂Toamit Virus Shut Out，并声称这种杀虫剂可以帮助个人免受病毒侵害。
34岁的孙荣（Rong Sun）来自佐治亚州费耶特维尔，她于2020年4月8日被美国检察官办公室以刑事起诉，今天她在美国地方法官阿兰·j·巴弗曼面前首次露面。
司法部环境与自然资源司助理部长杰弗里·博塞特·克拉克(Jeffrey Bossert Clark)表示：“在如此重大的事件中，公众需要的是关于保护自己免受病毒侵害的最佳方法的事实，而不是虚构的。我们都必须对未经证实或虚假的声称产品可以预防病毒的说法保持警惕。那些销售这些非法产品的人应该注意，他们可能会被联邦调查人员发现，并受到有力的起诉。”
根据指控，被告涉嫌通过eBay出售未经注册的除害剂“Toamit Virus Shut Out”，声称该除害剂有助保护个人免受病毒感染。这种杀虫剂在市场上被称为“病毒隔离”和“停止病毒”。
此外，该listing还称，“其主要成分是ClO2，是目前国际上公认的新一代广泛有效、威力强大的杀菌剂。细菌和病毒可以在佩戴者的身体一米内被隔离，就像带有保护罩的便携式空气净化器一样。”
它还指出，“在非常时期，进入公共场所和密闭空间将受到一层以上的保护，并具有一层以上的安全防护效果，从而降低感染和传播的风险和概率。”该listing进一步声称，Toamit是“病毒感染期间办公室和家庭必不可少的，可将传播风险降低90%。”
联邦杀虫剂、杀菌剂和灭鼠剂法(FIFRA)规定了杀虫剂在美国的生产、销售、分配和使用。农药是用来预防、消灭、驱除或减轻害虫的任何物质。“害虫”一词包括病毒。
农药必须在环保局注册。Toamit Virus Shut Out没有注册，销售未注册的农药是违法的。此外，孙涉嫌从日本进口农药，违反了反走私法，然后通过美国邮政服务优先邮件发送。
亚特兰大分部的督察Tommy D. Coke表示：“美国邮政检查局将追查那些在这次冠状病毒大流行期间非法利用邮政系统诈骗受害者的个人。在我们执法伙伴的协作调查下，我们将坚决追查并将参与这些欺诈性计划的罪犯绳之以法。”
美国环境保护署（EPA）已采取措施，阻止Toamit Virus的进口和在美国范围内的销售：
EPA署长惠勒与零售商和第三方市场平台讨论了保护美国消费者免受欺诈性冠状病毒消毒剂索赔的措施。
EPA采取行动保护公众免受未注册的“病毒隔离”产品进口到檀香山和关岛。
美国佐治亚州北部地区的联邦检察官Byung J. " BJay " Pak说：“被告利用当前的全球金融危机销售一种非法产品，声称这种产品可以保护个人免受病毒侵害。我们将通过佐治亚州covid19特别工作组迅速采取行动，制止犯罪分子利用与冠状病毒相关的欺诈计划来侵害公众。”
EPA负责执法和合规保证的助理署长苏珊·博丁(Susan Bodine)说:“对欺诈产品的依赖可能会增加covid19的传播，并加剧当前的公共卫生紧急状况。”他说:“环保署和我们的执法合作伙伴正在努力使这些非法产品从货架上，互联网上离开这个国家。我们请求美国消费者在购买之前检查一下epa.gov/coronavirus网站上的已获批准的产品清单。”
“这种产品的销售不仅违反了几项联邦法律，还给人们带来了错误的希望。在全球危机期间，就像我们现在正在经历的一样，利用人们的恐惧来牟利是极其危险和鲁莽的，”美国移民和海关执法局国土安全调查署(HSI)代理特别探员罗伯特·哈默说，他负责监督佐治亚州和阿拉巴马州的行动。“亚特兰大HSI将与我们的执法伙伴一起，继续优先保护美国人免受‘covid19’欺诈。”
美国司法部敦促公众通过拨打国家灾害欺诈中心(NCDF)热线电话(1-866-720-5721)或通过电子邮件(disaster@leo.gov)向NCDF举报与covid19(即该病毒)有关的可疑欺诈计划。
在起诉书中，eBay没有任何不当行为被指控或暗示。起诉书只是一项指控，在法庭上没有合理的怀疑证明被告有罪之前，被告是假定无罪的。
编译/美鸥网 Yuan.
热门活动 
福建
01-08 周四
热门报告 
