第三十类 面点、调味品、饮品
咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米,意式面食,面条;食用淀粉和西米;面粉和谷类制 品;面包、糕点和甜食;巧克力;冰淇淋,果汁刨冰和其他食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐,调味
【注释】
第三十类主要包括为食用目的而预制或腌制的植物性食品(水果和蔬菜除外),以及食品调味佐 料。 本类尤其包括: ——以咖啡、可可、巧克力或茶为主的饮料; ——供人食用的加工过的谷物,例如:燕麦片,玉米片,去壳大麦,碾碎的干小麦,木斯里麦 片; ——比萨饼,馅饼(点心),三明治; ——裹巧克力的坚果; ——除香精油外的食品或饮料用调味品。 本类尤其不包括: ——工业用盐(第一类); ——食品或饮料用调味香精油(第三类); ——药茶和医用营养食物和物质(第五类); ——婴儿食品(第五类); ——膳食补充剂(第五类); ——药用酵母(第五类),动物食用酵母(第三十一类); ——咖啡味、可可味、巧克力味或茶味牛奶饮料(第二十九类); ——汤,牛肉清汤(第二十九类); ——未加工的谷物(第三十一类); ——新鲜的香草(第三十一类); ——动物饲料(第三十一类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
26203
第30类
030-519
糯米淀粉糖浆
糯米淀粉糖浆
Glutinous starch syrup (mizu-ame)
Glutinous starch syrup (mizu-ame)
26205
第30类
030-1239
大麦茶
大麦茶
Barley tea
Barley tea
26208
第30类
030-1146
人参茶
人参茶
Ginseng tea
Ginseng tea
26210
第30类
030-861
冰和冰淇淋
冰和冰淇淋
Ices and ice creams
Ices and ice creams
26213
第30类
030-1627
红豆面包
红豆面包
Bread with sweet red bean
Bread with sweet red bean
26215
第30类
030-1628
大豆面包
大豆面包
Bread made with soya beans
Bread made with soya beans
26218
第30类
030-1606
主要由爆米花组成的小吃混合物,还包括{包括食品中的其他成分,例如干果、巧克力、加工坚果等
主要由爆米花组成的小吃混合物,还包括{包括食品中的其他成分,例如干果、巧克力、加工坚果等
Snack mix consisting primarily of popcorn and also including {indicate other ingredients i
Snack mix consisting primarily of popcorn and also including {indicate other ingredients i
26220
第30类
030-1603
无麦无麸质巧克力
无麦无麸质巧克力
Wheat-free and gluten-free chocolate
Wheat-free and gluten-free chocolate
26223
第30类
030-419
豆果酱薄饼
豆果酱薄饼
Bean-jam filled wafers (monaka)
Bean-jam filled wafers (monaka)
26225
第30类
030-968
印度拉茶
印度拉茶
Chai tea
Chai tea
26421
第30类
030-737
巧克力馅料
巧克力馅料
Chocolate topping
Chocolate topping
26422
第30类
030-426
面包和馒头
面包和馒头
Bread and buns
Bread and buns
26423
第30类
030-1226
主要由面团片和肉汤组成的菜(年糕汤)
主要由面团片和肉汤组成的菜(年糕汤)
Cooked dish consisting primarily of dough flakes with broth (sujebi)
Cooked dish consisting primarily of dough flakes with broth (sujebi)
26424
第30类
030-1263
丹麦酥皮饼
丹麦酥皮饼
Danish pastries
Danish pastries
26425
第30类
030-1604
杂粮面包
杂粮面包
Multigrain bread
Multigrain bread
On 05-05-2016, the classification of the 12-03-2015 was ch More >
On 05-05-2016, the classification of the 12-03-2015 was ch More >
26426
第30类
030-1225
主要由切片的椭圆形米糕和肉汤组成的菜(年糕汤)
主要由切片的椭圆形米糕和肉汤组成的菜(年糕汤)
Cooked dish consisting primarily of sliced oval rice cakes with broth (tteokguk)
Cooked dish consisting primarily of sliced oval rice cakes with broth (tteokguk)
On 9-6-2012, this 8-9-2012 entry was amended to replace th More >
On 9-6-2012, this 8-9-2012 entry was amended to replace th More >
26427
第30类
030-1237
姜茶
姜茶
Ginger tea
Ginger tea
26428
第30类
030-1250
半个月亮形的蛋糕,含甜或半甜的馅料(松糕)
半个月亮形的蛋糕,含甜或半甜的馅料(松糕)
Half-moon-shaped cake of rice containing sweet or semi-sweet fillings (songpyeon)
Half-moon-shaped cake of rice containing sweet or semi-sweet fillings (songpyeon)
On 12-20-2012, this 8-9-2012 entry was amended to replace More >
On 12-20-2012, this 8-9-2012 entry was amended to replace More >
26429
第30类
030-708
冰淇淋三明治
冰淇淋三明治
Ice cream sandwiches
Ice cream sandwiches
26430
第30类
030-707
面条、调味料、食用油和脱水蔬菜组合成单一包装
面条、调味料、食用油和脱水蔬菜组合成单一包装
Noodles, seasonings, edible oil, and dehydrated vegetables combined in unitary packages
Noodles, seasonings, edible oil, and dehydrated vegetables combined in unitary packages
26431
第30类
030-706
面条、调味料、食用油、调味品组合成的单一包装
面条、调味料、食用油、调味品组合成的单一包装
Noodles, seasonings, edible oil, and flavorings combined in unitary packages
Noodles, seasonings, edible oil, and flavorings combined in unitary packages
26432
第30类
030-705
调味酱
调味酱
Seasoning pastes
Seasoning pastes
26433
第30类
030-704
米饭,调味料和香料结合的单一包装
米饭,调味料和香料结合的单一包装
Rice, seasonings, and flavorings combined in unitary packages
Rice, seasonings, and flavorings combined in unitary packages
26434
第30类
030-703
米饭和调味料混合在一起的单一包装
米饭和调味料混合在一起的单一包装
Rice and seasoning mix combined in unitary packages
Rice and seasoning mix combined in unitary packages
26435
第30类
030-701
面和酱混合一起的单一包装
面和酱混合一起的单一包装
Noodles and sauce mixes combined in unitary packages
Noodles and sauce mixes combined in unitary packages
26436
第30类
030-70
鱼肉三明治
鱼肉三明治
Fish sandwiches
Fish sandwiches
26437
第30类
030-699
面条和调味料混合在一起的单一包装
面条和调味料混合在一起的单一包装
Noodles and seasoning mixes combined in unitary packages
Noodles and seasoning mixes combined in unitary packages
26438
第30类
030-698
糖果,即软果糕
糖果,即软果糕
Confectionery, namely, pastilles
Confectionery, namely, pastilles
26439
第30类
030-696
不含鸡蛋和乳制品蛋黄酱
不含鸡蛋和乳制品蛋黄酱
Egg- and dairy-free mayonnaise
Egg- and dairy-free mayonnaise
26440
第30类
030-695
肉肠卷
肉肠卷
Pigs-in-a-blanket
Pigs-in-a-blanket
26581
第30类
030-694
藏红花调味品
藏红花调味品
Saffron for use as a food seasoning
Saffron for use as a food seasoning
26582
第30类
030-693
竹芋,用作食品增稠剂
竹芋,用作食品增稠剂
Arrowroot for use as a food thickener
Arrowroot for use as a food thickener
26583
第30类
030-692
香料混合物
香料混合物
Spice blends
Spice blends
26584
第30类
030-691
调味食品混合物
调味食品混合物
Seasoned coating mixtures for foods
Seasoned coating mixtures for foods
26585
第30类
030-690
水果蜜饯含蔓越莓酱和苹果酱
水果蜜饯含蔓越莓酱和苹果酱
Fruit sauces excluding cranberry sauce and applesauce
Fruit sauces excluding cranberry sauce and applesauce
Cranberry sauce and applesauce are specifically excluded fMore >
Cranberry sauce and applesauce are specifically excluded fMore >
26586
第30类
030-689
洋葱盐
洋葱盐
Onion salt
Onion salt
26587
第30类
030-688
大蒜盐
大蒜盐
Garlic salt
Garlic salt
26588
第30类
030-686
馅饼皮
馅饼皮
Pie crusts
Pie crusts
26589
第30类
030-685
杯子蛋糕
杯子蛋糕
Cup cakes
Cup cakes
26590
第30类
030-683
水果馅饼
水果馅饼
Fruit cobblers
Fruit cobblers
26591
第30类
030-682
燕麦小吃
燕麦小吃
Granola snacks
Granola snacks
26592
第30类
030-681
豆粉
豆粉
Soya flour
Soya flour
26593
第30类
030-680
调味品,即胡椒酱
调味品,即胡椒酱
Condiment, namely, pepper sauce
Condiment, namely, pepper sauce
26594
第30类
030-68
法士达(一种墨西哥食物)
法士达(一种墨西哥食物)
Fajitas
Fajitas
26595
第30类
030-678
谷类快餐食品
谷类快餐食品
Cereal-based snack foods
Cereal-based snack foods