中国老物件在国外走红后引争议!遭网友吐槽“割韭菜”
近日,扫帚、火锅漏勺等在如今现代社会国内已很少人用的老物件,在国外掀起了一波热度。
日前,在Facebook的“SubtleAsianTraits”小组中,一位名为“AlmaWu”的用户分享一个来自Etsy的商品链接,该Listing是一款中国传统漏勺。截至发稿时,该帖子有超过3300个赞和600条评论。
这款漏勺的产品信息包括“2000年以前的老黄铜滤网”、“罕见的复古装饰”。一套六个,售价30.34美元。
然而,AlmaWu在其帖子中表示,这不过是一把普通的漏勺,卖家试图夸大产品价值,以卖出高价。评论底下一位网友指出,这些漏勺可以在大创买到,价格要便宜很多。
据悉,该产品来自Etsy澳大利亚站的一家名为WagtailVintage的店铺,该店铺主要出售手工挑选的复古商品和家庭用品。截至7月27日,漏勺的Listing在挂着,但今年已经找不到了。
另一位网友指出,不仅是漏勺,Etsy上还有很多类似情况。例如,一种源自中国的竹制托盘被当作墙面装饰品出售。
Etsy上还有卖家以32.37美元的价格出售国内常见的草制扫帚,美其名曰“复古草扇”。商家将这些扫帚描述为“复古手工扇子或灰尘刷”、“可作为墙壁装饰品”。
无独有偶,上个月,一款与新加坡航空公司的蜡染kebaya相似的两件套服装在电子商务平台Depop上被宣传为“复古非洲安卡拉连衣裙”。
在亚马逊上,一种被称为"tanyu"的传统痰盂或室内壶被宣传为用于盛放蔬菜和水果的“水果篮”,其价格是中国原价的20倍。
在古代,这种罐子被用作人们吐痰和小便的容器。一位网友指出:“不知道外国人在知道tanyu在中国的用途后会有什么反应。”
有网友称,这种现象的背后,是外国网友对于亚洲传统文化的迷恋和歪曲。不过话又说回来了,通过中国传统文化背书也是卖家的一种销售手段。既然有产品,说明有需求。
卖家可以通过研究这类消费者的核心需求,对产品进行适当改良,提高产品的附加价值,自然会有更多人掏钱买单。