政策出台!所有波兰卖家务必提供这项文件,时间紧急
波兰最新政策公告!!!
波兰税局已发布最新政策:所有跨境卖家都要提供《中国税收居民身份证明》及对该文件进行波兰语宣誓翻译。
目前波兰税局已明确要求,成长妹建议卖家们赶紧完成所有材料的提供。*以下简称《税收身份证明》、宣誓翻译文件。
什么是《税收身份证明》?
根据政策,如果我国税收居民企业或居民个人在境外要享受税收协定优惠待遇,则需要按要求向对方国家提交《中国税收居民身份证明》。
即《中国税收居民身份证明》可以协助跨境企业和个人,享受中国政府对外签署的税收协定(含与香港、澳门和台湾签署的税收安排或者协议)、航空协定税收条款、海运协定税收条款、汽车运输协定税收条款、互免国际运输收入税收协议或者换函待遇,避免双重征税。
《中国税收居民身份证明》样式截图
哪些卖家需要提交此证明?
只要注册了波兰VAT的中国大陆卖家(包括新注册、转代理、激活税号等),按规定应申请并提交证明文件。
注:非中国公司和中国香港公司暂时无需提供。未来政策如有变化,我们会另行通知。
如何获取《税收身份证明》?
获取方式
卖家可向自己所在管辖范围内税局提交申请出具《中国税收居民身份证明》。
例如:
注册地在湖北市的卖家,可在其管辖税局“国家税务总局湖北市电子税务局”进行申请,卖家申请《中国税收居民身份证明》可参考以下链接:
http://www.hubei.gov.cn/zwgk/zcsd/201712/t20171226_1238039.shtml
申请批复时间需要多久?
一般来说,卖家到企业所在当地税局去申请,预计7-14天左右可获得批复证明,各地税局基本申请流程一致,拿到的居住证明内容基本一致。
获取《证明》之后,如何完成合规?
1)向税局官网申请《中国税收居民身份证明》;
2)将填写好的《中国税收居民身份证明》原件以及其他注册资料提交至客户经理 ;
3)我司限时免费宣誓翻译;
4)我司税代系统回传两份文件至税局;
5)完成合规。
如何获取宣誓翻译文件?
根据政策要求,卖家不仅需要提供《中国税收居民身份证明》,还需同时提交宣誓翻译文件,也就是将填写好的《中国税收居民身份证明》原件翻译成波兰语。