第三十类 面点、调味品、饮品
咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米,意式面食,面条;食用淀粉和西米;面粉和谷类制 品;面包、糕点和甜食;巧克力;冰淇淋,果汁刨冰和其他食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐,调味
【注释】
第三十类主要包括为食用目的而预制或腌制的植物性食品(水果和蔬菜除外),以及食品调味佐 料。 本类尤其包括: ——以咖啡、可可、巧克力或茶为主的饮料; ——供人食用的加工过的谷物,例如:燕麦片,玉米片,去壳大麦,碾碎的干小麦,木斯里麦 片; ——比萨饼,馅饼(点心),三明治; ——裹巧克力的坚果; ——除香精油外的食品或饮料用调味品。 本类尤其不包括: ——工业用盐(第一类); ——食品或饮料用调味香精油(第三类); ——药茶和医用营养食物和物质(第五类); ——婴儿食品(第五类); ——膳食补充剂(第五类); ——药用酵母(第五类),动物食用酵母(第三十一类); ——咖啡味、可可味、巧克力味或茶味牛奶饮料(第二十九类); ——汤,牛肉清汤(第二十九类); ——未加工的谷物(第三十一类); ——新鲜的香草(第三十一类); ——动物饲料(第三十一类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
21160
第30类
030-1429
食用饼干面团,不用于烘焙
食用饼干面团,不用于烘焙
Edible cookie dough not intended for baking
Edible cookie dough not intended for baking
21161
第30类
030-131
麦芽提取物,作为食品和饮料调味品
麦芽提取物,作为食品和饮料调味品
Malt extracts used as flavorings for food and beverages
Malt extracts used as flavorings for food and beverages
On 01-01-2015, this 04-02-1991 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 04-02-1991 entry was amended to add th More >
21162
第30类
030-489
水果调味香料的食物或饮料,非香精
水果调味香料的食物或饮料,非香精
Fruit flavourings for food or beverages, except essences
Fruit flavourings for food or beverages, except essences
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
21163
第30类
030-1430
水果馅饺子 [饺子]
水果馅饺子 [饺子]
Vareniki [stuffed dumplings]
Vareniki [stuffed dumplings]
21164
第30类
030-1432
巧克力蛋糕
巧克力蛋糕
Chocolate decorations for cakes
Chocolate decorations for cakes
21165
第30类
030-1434
[调料]蒜
[调料]蒜
Minced garlic [condiment]
Minced garlic [condiment]
21166
第30类
030-1431
饺子[肉馅饺子]
饺子[肉馅饺子]
Pelmeni [dumplings stuffed with meat]
Pelmeni [dumplings stuffed with meat]
21167
第30类
030-74
调味食品或饮料糖浆
调味食品或饮料糖浆
Syrup for flavoring food or beverages
Syrup for flavoring food or beverages
On 01-01-2015, this 04-02-1991 entry was amended from “Fla More >
On 01-01-2015, this 04-02-1991 entry was amended from “Fla More >
21168
第30类
030-295
加工人参,用作草药、香料或调味品食品或饮料
加工人参,用作草药、香料或调味品食品或饮料
Processed ginseng used as an herb, spice or flavoring for food or beverages
Processed ginseng used as an herb, spice or flavoring for food or beverages
On 01-01-2015, this 04-12-1999 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 04-12-1999 entry was amended to add th More >
21169
第30类
030-1436
棉花糖
棉花糖
S'mores
S'mores
S'mores, also spelled “smores,” are snacks consisting of aMore >
S'mores, also spelled “smores,” are snacks consisting of aMore >
21170
第30类
030-1435
伯爵茶
伯爵茶
Earl Grey tea
Earl Grey tea
21171
第30类
030-1437
抹茶
抹茶
Matcha
Matcha
Matcha is powdered green tea.
Matcha is powdered green tea.
21172
第30类
030-1443
炒饭
炒饭
Stir-fried rice
Stir-fried rice
21173
第30类
030-1441
细砂糖
细砂糖
Castor sugar
Castor sugar
21174
第30类
030-1442
麻花
麻花
Fried dough twists
Fried dough twists
21175
第30类
030-1423
饼干和坚果
饼干和坚果
Cookies with nuts
Cookies with nuts
“Cookies” is an acceptable identification in Class 30.
“Cookies” is an acceptable identification in Class 30.
21176
第30类
030-1438
蜂蜜加入{指定的,例如,维生素,生姜,肉桂等}
蜂蜜加入{指定的,例如,维生素,生姜,肉桂等}
Honey infused with {specify, e.g., vitamins, ginger, cinnamon, etc.}
Honey infused with {specify, e.g., vitamins, ginger, cinnamon, etc.}
21177
第30类
030-1515
馄饨
馄饨
Wontons
Wontons
21178
第30类
030-1516
馄饨包着{指明馅料,如肉类,奶油干酪等}
馄饨包着{指明馅料,如肉类,奶油干酪等}
Wontons filled with {indicate filling, e.g., meat, cream cheese, etc.}
Wontons filled with {indicate filling, e.g., meat, cream cheese, etc.}
Wontons is acceptable wording; further specification is acMore >
Wontons is acceptable wording; further specification is acMore >
21179
第30类
030-1517
安排的糖果
安排的糖果
Arrangements of candy
Arrangements of candy
21240
第30类
030-1428
冰雕
冰雕
Ice sculptures
Ice sculptures
21241
第30类
030-911
加工藜麦
加工藜麦
Processed quinoa
Processed quinoa
21242
第30类
030-1288
加工高粱
加工高粱
Processed sorghum
Processed sorghum
21243
第30类
030-1590
白巧克力片
白巧克力片
White chocolate chips
White chocolate chips
21244
第30类
030-442
柠檬,除精油外,用于食物或饮料
柠檬,除精油外,用于食物或饮料
Flavourings of lemons, other than essential oils, for food or beverages
Flavourings of lemons, other than essential oils, for food or beverages
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
21245
第30类
030-443
茶,非香精、用于食品或饮料
茶,非香精、用于食品或饮料
Flavourings of tea, other than essential oils, for food or beverages
Flavourings of tea, other than essential oils, for food or beverages
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
21246
第30类
030-889
食物调味料,非香精和调味料
食物调味料,非香精和调味料
Food flavourings, other than essential oils, and seasonings
Food flavourings, other than essential oils, and seasonings
On 01-01-2015, this 01-31-2008 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 01-31-2008 entry was amended to add th More >
21247
第30类
030-396
调味料和香料,非精油,狗的食物和牲畜的饲料
调味料和香料,非精油,狗的食物和牲畜的饲料
Seasonings and flavorings, other than essential oils, for dog foods and cattle feed
Seasonings and flavorings, other than essential oils, for dog foods and cattle feed
On 01-01-2016, this 07-01-2004 entry was amended to add “o More >
On 01-01-2016, this 07-01-2004 entry was amended to add “o More >
21248
第30类
030-1536
食用书写纸
食用书写纸
Edible writing paper
Edible writing paper
On 01-01-2016, this 11-01-2012 entry was transferred from More >
On 01-01-2016, this 11-01-2012 entry was transferred from More >
21249
第30类
030-67
用作食物调味剂的提取物[非香精油]
用作食物调味剂的提取物[非香精油]
Extracts used as food flavoring [not essential oils]
Extracts used as food flavoring [not essential oils]
On 01-01-2015, this 04-02-1991 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 04-02-1991 entry was amended to add th More >
21250
第30类
030-872
非香精,其他的蛋糕调味料
非香精,其他的蛋糕调味料
Flavourings, other than essential oils, for cakes
Flavourings, other than essential oils, for cakes
01-01-2016: Status of entry changed from “A”-Added to “X”- More >
01-01-2016: Status of entry changed from “A”-Added to “X”- More >
21251
第30类
030-996
香草香精,用于食品或饮料
香草香精,用于食品或饮料
Vanilla flavorings for food or beverages
Vanilla flavorings for food or beverages
On 01-01-2015, this 09-03-2009 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 09-03-2009 entry was amended to add th More >
21252
第30类
030-1058
酸奶盖坚果[糖果]
酸奶盖坚果[糖果]
Yogurt-covered nuts [confectionery]
Yogurt-covered nuts [confectionery]
01-01-2016: Yogurt-covered nuts are classified in Class 30More >
01-01-2016: Yogurt-covered nuts are classified in Class 30More >
21253
第30类
030-439
非香精,用于奶酪的调味料
非香精,用于奶酪的调味料
Flavourings, other than essential oils, for cheeses
Flavourings, other than essential oils, for cheeses
On 01-01-2016, this 07-04-2004 entry was amended to add “o More >
On 01-01-2016, this 07-04-2004 entry was amended to add “o More >
21254
第30类
030-1519
{注明提取物类别,例如,香草,杏仁,椰子,等}提取物用作食品香料
{注明提取物类别,例如,香草,杏仁,椰子,等}提取物用作食品香料
{Indicate type of extracts, e.g., vanilla, almond, coconut, etc.} extracts for use as a fo
{Indicate type of extracts, e.g., vanilla, almond, coconut, etc.} extracts for use as a fo
This entry does not encompass essential oils for food flavMore >
This entry does not encompass essential oils for food flavMore >
21255
第30类
030-1023
冷冻食品,即谷物和面包的开胃菜,开胃菜和小吃
冷冻食品,即谷物和面包的开胃菜,开胃菜和小吃
Frozen foods, namely, grain and bread based appetizers, hors d'oeuvres, and canapés
Frozen foods, namely, grain and bread based appetizers, hors d'oeuvres, and canapés
21256
第30类
030-999
饮料用香料,非精油
饮料用香料,非精油
Flavorings for beverages, other than essential oils
Flavorings for beverages, other than essential oils
01-01-2016: Status of entry changed from “A”-Added to “X”- More >
01-01-2016: Status of entry changed from “A”-Added to “X”- More >
21257
第30类
030-1591
苏打面包
苏打面包
Soda bread
Soda bread
On 02-11-2016, this 12-03-2015 entry was transferred from More >
On 02-11-2016, this 12-03-2015 entry was transferred from More >
21258
第30类
030-1540
拉面
拉面
Ramen noodles
Ramen noodles
21259
第30类
030-1549
食用纸
食用纸
Edible paper
Edible paper
Edible paper is generally used in edible ink printing, sucMore >
Edible paper is generally used in edible ink printing, sucMore >
21421
第30类
030-1433
巧克力果仁
巧克力果仁
Chocolate-coated nuts
Chocolate-coated nuts
01-01-2016: “Chocolate-coated nuts” is included in the Nic More >
01-01-2016: “Chocolate-coated nuts” is included in the Nic More >
21422
第30类
030-441
杏仁调味品,除其他的精油外,用于食物或饮料
杏仁调味品,除其他的精油外,用于食物或饮料
Flavourings of almond, other than essential oils, for food or beverages
Flavourings of almond, other than essential oils, for food or beverages
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 07-20-2004 entry was amended to add th More >
21423
第30类
030-887
酵母、泡打粉、食用香精、非精油
酵母、泡打粉、食用香精、非精油
Yeast, baking powder and food flavourings, other than essential oils
Yeast, baking powder and food flavourings, other than essential oils
On 01-01-2015, this 01-31-2008 entry was amended to add th More >
On 01-01-2015, this 01-31-2008 entry was amended to add th More >
21424
第30类
030-1541
味噌
味噌
Miso
Miso
Miso is a Japanese foodstuff made of soybeans.
Miso is a Japanese foodstuff made of soybeans.
21425
第30类
030-1543
御好烧(日本好吃的煎饼)
御好烧(日本好吃的煎饼)
Okonomiyaki (Japanese savory pancakes)
Okonomiyaki (Japanese savory pancakes)