为什么跨境购商品没有中文标识
本文目录
一、为什么进口商品包装上有中文字(不是贴上去的,是印刷上去的)
2000年10月31日颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十四条中规定,在境内销售的商品的包装,说明应当以国家通用语言文字为基本的用语用字。
由于我国是消费大国,很多厂家为方便中国顾客了解产品,会印刷中文。因此,以中国为目标市场销售的商品,销售商会专门印制商品标识或制作包装。
其他进口商品,为控制成本,同时又遵守中国法律,可以加贴中文标签形式销售。所谓进口食品,一般是指从别的国家,地区市场购买并进入境内市场的食品。
因此判断是否进口食品的标准应当是该食品是否从别的国家,地区购买并进入境内市场,而不是简单地查看包装标识上是否全是外文。
在食品流通领域,认定是否进口食品至少需要从两方面考察。
一是查看食品包装标识:①看原产地是否在境外。
原产地可以通过有可能是保税区加的中文标,这个是一般贸易进口中,海关要求的!就像原瓶的红酒,进到一线海关后必须加上中午标,才可在中国的市场上上架销售一样的!扩展资料一种是经过正常报关进来到代理公司的,,所以所有标签要全部改成中文形式,(消费者知情权)另一种是在国外销售的,以特殊形式运输进来,(没缴纳关税,而且客户群体面向的是国外人群)
二、商品无中文标识按规定应如何处罚
这要看具体情况:你果你是在大陆销售进口食品,则一定要有中文标识,没有中文标识工商局可依法没收。
如果你是从境外带进来自己消费,工商局在查明事实后,会退还给你的。
三、在京东自营店购买的进口保健品为何没有中文说明书
您好,京东自营店销售的进口保健品为何没有中文说明书可能有以下几个原因:
首先,部分进口保健品的官方说明书可能只提供了原产国的语言版本,没有提供中文翻译。
其次,某些商品可能是跨境直邮形式销售,没有经过中文标签和说明书的翻译工作。此外,也有可能是供应商在包装上没有提供中文说明书。为了确保消费者的权益和安全,在购买前,建议您仔细阅读商品页面的详细描述和参数,并在有需要时联系京东客服或咨询专业人士,以了解该保健品的使用方法和注意事项。
四、拼多多跨境发布商品英文还是中文
建议有跨境经验的商家直接使用英文填写;没有跨境经验或不确定格式的卖家可先用中文,由系统生成翻译,避免卖家翻译错误导致商品下架
五、海外直邮用不用中文标签
根据《中华人民共和国食品安全法》第66条的规定,进口商品应有中文标签,特别是进口食品必须粘贴经检验检疫机构审核备案的中文标签,否则不得进口。一般贸易进口的商品都必须加贴中文标签,否则不得进口销售。但是,跨境商品一般是以行邮的进境方式进入保税区的,属于个人物品,贸易方式为个人物品的,是无需提供食品标签的。
关于为什么跨境购商品没有中文标识的内容到此结束,希望对大家有所帮助。