法国Triman标志过渡期即将正式结束!你做好准备了吗?(内附详解)
①关注公众号Amy聊跨境;
②回复“法国EPR”;
③点击链接即可获得法国包装法、电池法、WEEE回收标志源文件!
2022年1月1日,法国正式推出新的Triman标签;2022年9月9日,Triman标签的新旧转换结束;到2023年3月9日,所有已售往法国的产品旧标签必须全部更换完毕,即FR的所有包装都必须更换为新标志。
根据法国《环境法规》相关条款规定,未按要求进行Triman标签合规的,相关部门会对相关卖家发出警告,依旧不整改的,可能遭受最高10万欧元的经济处罚,甚至最高2年的监禁。
所以,Triman标志强制合规在即,还没有更换好标签的卖家务必抓紧时间在9月9日之前做好新旧标签的更换工作,避免因此带来不必要的损失。
2020年2月,法国公布的《反浪费法》规定从2021年1月1日起,法国市场中的家用产品包装已停止使用“绿点(Greendot)”标志,取而代之的是“三人(Triman)”标志。从2022年1月1日起,在法国销售的产品包装上必须出现“三人(Triman)”标志。
2022年,法国EPR所有法规正式生效。法规要求,含包装法、电池法、WEEE、纺织法的印刷均为Triman标印刷。
Triman标志解读
上图为完整的Triman标,主要由5个部分组成,分别为:①logo+②国家代码+③产品类型+④回收流程+⑤附加说明(如下图)。
Triman标志印刷要求
印刷标准
卖家需要根据所出售产品的情况,印刷自己的专属Triman标,不可以直接使用上图或类似图标印刷。而印刷标志的尺寸与卖家的产品及包装尺寸有关。
根据法国官方回收机构提供的信息,印刷标准细分为三种情况(根据产品是否有包装和说明书):
01
无包装、无使用说明书的产品
无包装、无使用说明书的产品的Triman标志需要显示在产品或者是展示在出售的网站平台上。
如果您的产品尺寸(产品最大面面积)大于20平方厘米,你需要将完整的Triman标志展示在产品上;
如果产品尺寸在10-20平方厘米之间,则只需要将Logo处的Triman标或者划X垃圾桶图标印在产品上,将完整的Triman标志展示在网站上;
如果产品小于10平方厘米,则只需要将Triman标志展示在网站上即可。
02
有包装,无使用说明书的产品
有包装、无使用说明书的产品的Triman标志需要显示在产品或包装上或者是展示在出售的网站平台上。
03
有包装,有使用说明书的产品
有包装、有使用说明书的产品的Triman标志需要显示在产品或包装上或者是展示在产品使用说明书上。
补充说明:卖家可以根据自己的产品类型和尺寸选择不同的版式来印刷自己的Triman标志。
颜色及字体标准
01
Triman标志印刷颜色要求
一般Triman标志都要求为绿色印刷,也可以选择其他颜色代替绿色(对于小型灭火器,建议采用红色),但必须遵守以下规则:
(1)只允许一种颜色出现;
(2) 至少有60%的油墨印刷
(3) 无渐变
(4) 纯色背景
(5) 背景和标志的颜色之间有足够的对比度
02
Triman标志印刷字体及大小要求
Logo处的Triman标志或者划X垃圾桶尺寸要求必须至少与家庭包装上的绿点相当,划X的垃圾桶最小要求高7mm,Triman Logo最小要求高6mm。
Info-tri部分:字体文本统一使用Calibri加粗,如下是各个文本字体的最小印刷要求(1pts=1/8 英寸=0.31 厘米)
❗❗ 我们沙之星跨境是亚马逊VAT税务&EPR产品合规的SPN服务商,拥有专业的知识和为卖家解决问题的积极态度。您可以直接联系我们沙之星跨境的客服,咨询法国业务合规的相关细节,我们沙之星跨境团队将为您提供最专业的服务。
(图源:亚马逊后台·沙之星跨境亚马逊SPN详情界面)